I use as a shortcode Woo Product Table to display my variation products on the single product. I also use YITH request a quote. When I choose a quantity for a variation (example 3) and clic to add a quote when I go to the quote page my quantity is 1 not 3.
If I use the default selector to choose my variation then the quantity 3 it’s works.