Yes, You can easily do that . For doing this go to WC Beautifier, then you will see some tabs named Category Page, Shop Page etc. Click any of the tab and you will find the option to change or setup background image of those pages.
See here http://prntscr.com/ntshs2
Thanks